神戶朵貝與嚕嚕米展現場採訪!約300件原畫、杏的語音導覽與參觀亮點

神戶市立博物館舉辦的朵貝與嚕嚕米展

本文重點

  • 神戶「朵貝與嚕嚕米展」值得細看的原畫與展覽亮點
  • 日本演員杏的語音導覽、三選一問答與沉浸式影像體驗心得
  • 展期、票價、參觀時間參考與交通方式

「朵貝與嚕嚕米展~尋找珍貴的事物~」將於2026年10月10日(六)在神戶市立博物館開幕。

展覽不只展示嚕嚕米的原畫,還帶領觀眾認識創作者朵貝・楊笙(Tove Jansson)的成長背景、繪畫與諷刺畫,以及她寄託在故事中的情感。現場展出約300件作品與相關資料,讓人從可愛的嚕嚕米形象背後,看見藝術家豐富的人生與創作世界。

以下整理值得關注的看點。

朵貝・楊笙的照片與年表

©Moomin Characters™ ©Tove Jansson Estate

嚕嚕米

在媒體預展上,嚕嚕米也驚喜現身,擺出了好多可愛姿勢!

※一般展覽期間不會有嚕嚕米出場。

展覽橫跨3樓與2樓:從創作者的人生走進嚕嚕米的故事

神戶展場大致分成兩個章節。3樓第一章「朵貝・楊笙」介紹她的一生與多元創作,2樓第二章「嚕嚕米與夥伴們」則帶大家欣賞嚕嚕米小說、繪本與漫畫等作品的原畫。

先認識作者,再走進嚕嚕米的故事,就連熟悉這些角色的粉絲,也有機會以不同的眼光重新欣賞作品。

第一章・3樓|認識嚕嚕米之母朵貝・楊笙的一生

朵貝與嚕嚕米展

成長於藝術家庭,也創作諷刺畫與油畫

朵貝・楊笙的成長背景

朵貝・楊笙1914年出生於芬蘭赫爾辛基。父親是雕塑家,母親是畫家,她從小就在藝術環境中長大。

諷刺雜誌《Garm》

1929年,她的畫作首度刊登於諷刺雜誌《Garm》,並在1935年繪製該雜誌封面。1943年舉辦首次個展,1945年出版第一部嚕嚕米小說《小小精靈與大洪水》。

朵貝不同時期的作品

現場從早期油畫到戰爭年代的諷刺畫皆有展出。這個章節最大的魅力,就是能看見可愛的嚕嚕米之外,那位擁有多種表現手法的藝術家朵貝。

別錯過公共空間壁畫:大幅作品的尺度與表現方式很不一樣

除了嚕嚕米相關創作,朵貝也曾替醫院、學校、托兒所等公共設施繪製壁畫。展覽中也能欣賞壁畫草圖與相關資料。

《童話全景圖》(影片:約1分鐘)
原作:1949年,乾壁畫技法(fresco-secco)
芬蘭科特卡市
《童話全景圖》(影片:約1分鐘)
原作:1949年,乾壁畫技法(fresco-secco)
芬蘭科特卡市

其中,為托兒所創作的《童話全景圖》特別值得注意。展場以原尺寸影像呈現兩面合計寬約7公尺的作品,感受與小說小幅插圖截然不同的遼闊畫面。

影片從黑白畫面逐漸染上色彩,接著還能看見動物與人物動起來。

《童話全景圖》(影片:約1分鐘)
原作:1949年,乾壁畫技法(fresco-secco)
芬蘭科特卡市
《童話全景圖》(影片:約1分鐘)
原作:1949年,乾壁畫技法(fresco-secco)
芬蘭科特卡市
奧羅拉醫院兒童病房壁畫競圖草稿1955年,蛋彩、畫布,赫爾辛基市立美術館
奧羅拉醫院兒童病房壁畫競圖草稿
1955年,蛋彩、畫布,赫爾辛基市立美術館

嚕嚕米小說插畫沉浸式影像區

小說插畫影像區

這裡可欣賞長約3分45秒的影片,嚕嚕米一家、阿金等小說插圖中的角色會在畫面上活動。

第二章・2樓|透過原畫走進嚕嚕米的故事

欣賞嚕嚕米故事原畫

第二章展示嚕嚕米與夥伴們的素描,以及小說插畫、繪本和漫畫原稿。入口還設置了一扇大門,呼應嚕嚕米小說80週年主題「The door is always open」(大門永遠敞開)。

這一區很適合像閱讀故事一樣,沿著一個個場景慢慢欣賞,細看印刷插畫背後的創作脈絡,以及原稿線條獨有的細節。

喜愛嚕嚕米的關西電視台主播高橋真理惠

喜愛嚕嚕米的關西電視台主播高橋真理惠

主持記者說明會的是關西電視台主播高橋真理惠。

她十分專注地欣賞作品,讓現場各家媒體也忍不住拿起相機拍攝。

※已取得本人同意,允許媒體刊登照片。

嚕嚕米、嚕嚕米爸爸、嚕嚕米媽媽、小不點與阿金的插畫

嚕嚕米媽媽

展場另有依角色區分的插畫專區,可逐一欣賞嚕嚕米一家與朋友們在角色系列中的精選素描。

《愉快的嚕嚕米一家》|想像朋友們的日常時光

愉快的嚕嚕米一家

《愉快的嚕嚕米一家》描寫嚕嚕米谷的夥伴們遇上的有趣又不可思議的事件。搭配現場解說閱讀原畫,故事場景彷彿就在眼前鮮活起來。

除了尋找熟悉的角色,也別錯過背景細節與人物表情的微妙變化。

《嚕嚕米谷的十一月》|帶著作者的人生經歷重新閱讀

《嚕嚕米谷的十一月》的展覽解說提到,嚕嚕米一家並未在故事中出現,登場人物各自思索要如何生活。

1970年,朵貝剛完成本書的文稿,準備開始繪製插圖時,母親西格妮過世。

她在深切悲傷中仍完成插畫,讓作品得以問世。這也成了嚕嚕米系列的最後一部小說。

知道作者這段人生經歷後,再看這部沒有嚕嚕米一家登場的作品原畫,感受也會有所不同。

《嚕嚕米谷的奇妙旅程》|跟著繪本故事欣賞原畫

嚕嚕米谷的奇妙旅程

嚕嚕米谷的奇妙旅程

讓人特別喜歡的,是繪本《嚕嚕米谷的奇妙旅程》展區。跟著蘇珊娜展開不可思議的冒險,對照一幅幅原畫,就像親手翻閱繪本一般。

一邊讀文字、一邊看圖畫,自然會好奇下個場景發生什麼事。除了把原稿當成獨立藝術作品欣賞,也能跟著故事一路讀下去,這正是它的魅力。

杏的語音導覽很有趣!還能挑戰三選一問答

這次很推薦體驗由日本演員杏配音的語音導覽,全長約30分鐘。除了介紹朵貝・楊笙的一生與作品看點,也能聽到杏分享嚕嚕米及芬蘭的小故事。

此外還有一個特別安排:共3題的三選一問答!輸入導覽編號後,從三個選項中選出答案。這不只是聽解說,還會讓你停下來思考作品,參觀的節奏因此更有變化。

答案留待到現場揭曉。邊聽導覽、邊仔細看朵貝的作品,約30分鐘的內容感覺一下子就過去了。

現場租借費用為每台650日圓(含稅)。想更深入體會展覽的人,不妨一入場就先租好導覽機。

先看哪裡?推薦的參觀順序

展場動線由3樓延伸至2樓。若時間充裕,建議先了解作者的一生,再細看嚕嚕米故事與原畫。

  • 3樓・第一章:細看朵貝的成長背景、油畫、諷刺畫和壁畫草圖
  • 2樓・第二章:挑選喜愛的嚕嚕米作品,跟著故事欣賞原畫與解說
  • 語音導覽:聆聽杏的講解與三選一問答,輕鬆認識朵貝和她的作品

想想朵貝的人生如何反映在故事中,或許會有新發現。

展期、票價與交通|神戶市立博物館

「朵貝與嚕嚕米展~尋找珍貴的事物~」兵庫展區將於2026年10月10日(六)至12月13日(日)在神戶市立博物館舉行。

展覽日期
2026年10月10日(六)~12月13日(日)
展覽地點
神戶市立博物館
(神戶市中央區京町24號)
開館時間
9:30~17:30
週五、週六延長至20:00
※展場最後入場時間為閉館前30分鐘
休館日
每週一、10月13日(二)、11月24日(二)
※10月12日(一・國定假日)及11月23日(一・國定假日)照常開館
當日票
一般:2,200日圓
大學生:1,100日圓
高中生以下:免費
※以上票價皆含稅
語音導覽
現場租借版
每台 650日圓(含稅)

從JR「三之宮站」、阪急/阪神「神戶三宮站」、JR/阪神「元町站」步行約10分鐘可達;從神戶市營地下鐵海岸線「舊居留地・大丸前站」步行約8分鐘。

高中生以下與大學生須出示學生證等證明文件。神戶市居民年滿65歲者等族群也有優惠,符合資格可先查看官方說明。

朵貝與嚕嚕米展官方網站(展覽資訊與門票)

神戶市區也能玩出嚕嚕米主題行程

配合展覽,2026年10月10日(六)至11月30日(一)還有「嚕嚕米×神戶港塔計畫 a part of KOBE」,可以一邊逛神戶,一邊感受嚕嚕米的魅力。

官方也介紹了展覽與神戶水族館「AQUARIUM × ART átoa」的當日套票。看完博物館的原畫後,想順道安排神戶觀光的旅人可以留意。

嚕嚕米×神戶港塔計畫官方資訊

常見問題

租借語音導覽有什麼好處?

可以聽杏介紹作品背景和芬蘭趣聞,還能挑戰3題三選一問答。喜歡邊看作品邊思考的參觀者,使用導覽更能深入理解展覽。

「朵貝與嚕嚕米展」周邊商品與伴手禮

朵貝與嚕嚕米展
看完展覽後,也很值得逛逛紀念品商店。

現場販售許多印有嚕嚕米、阿金、小不點等熟悉角色的商品。

其中最吸引目光的是採用朵貝・楊笙親筆角色插畫的周邊;嚕嚕米夥伴們齊聚在鮮黃色背景上的設計尤其令人印象深刻。

可愛雜貨與日常實用小物

朵貝與嚕嚕米展周邊商品

商品選擇很豐富,包括刺繡抱枕、收納包、繽紛鐵盒、鑰匙圈等適合日常使用的物品。

鐵盒餅乾

蓬鬆柔軟的鑰匙圈

蓬鬆柔軟的鑰匙圈售價1,430日圓(含稅),有嚕嚕米和阿金等可愛圖案,讓人想掛在包包上帶出門。

小不點髮帶

小不點髮帶
這裡也有可以變身成小不點的髮帶。

售價2,750日圓(含稅)。

嚕嚕米繪本與甜點也有販售

嚕嚕米外文書
現場還能買到嚕嚕米原著繪本及外文書。

欣賞完原畫後再翻閱繪本,又能得到不同的閱讀樂趣。

適合當伴手禮的甜點也不少,例如裝在嚕嚕米插畫鐵盒裡的餅乾。

另有嚕嚕米玩偶與托特包,粉絲應該會逛得很開心。

還有扭蛋!

嚕嚕米扭蛋

「朵貝與嚕嚕米展」也推出扭蛋。

內容是印有嚕嚕米與朋友們圖案的迷你小盤,共有6款,每次500日圓(含稅)。抽到哪種設計也是樂趣之一。

當作參觀紀念,試試手氣也很不錯。

在展場認識了朵貝・楊笙的藝術世界後,挑選周邊商品更添趣味。

※價格及販售情況以採訪當時為準,商品可能售完或有所調整。

總結|從原畫認識真正的朵貝・楊笙

「朵貝與嚕嚕米展」不只能欣賞可愛的嚕嚕米原畫,也讓觀眾認識作者朵貝・楊笙的人生與多元創作。

最令人印象深刻的是先在3樓了解她的一生,再到2樓欣賞《嚕嚕米谷的十一月》、《嚕嚕米谷的奇妙旅程》等作品原稿的動線。加上杏的語音導覽與問答,參觀體驗不只是單純看畫。

除了尋找喜歡的角色,也不妨好好花點時間,靜靜欣賞一幅最打動自己的作品。

在 Google 將 Happyell 設為優先來源

讓 USJ・關西活動的最新資訊
更容易在 Google 優先顯示。

將 Happyell 設為優先來源

最新關西活動・祭典影片

作者

Happyell EditorChief Yasuhiro Motouchi

出現在朝日電視台的節目《Gachigo Rise》中,作為'為了支持USJ而辭職的真實人物'!我將介紹只有在Gachi團體中才能體驗到的樂趣點,稱為Gachi點。曾在東京電視台的《Dekamori Hunter》出現,提供每日放送《Seyanen》的資訊和評論,並參與和出現在朝日電視台音樂節目中的迪士尼電影合作等。最近,我參與製作電視節目的機會越來越多。

Hapiel股份有限公司 代表取締役 他也是主題公園媒體Hapiel的總編輯。我從USJ開幕以來,已經去過約22年。獲得USJ粉絲水晶等級認證。最近,我一年大約去40次。我正在制定策略和擁擠預測,以便享受較短等待時間的遊樂設施。我也已經去迪士尼樂園25年了